ISBN 978-3-87320-010-4
Bibliotheca bibliographica Aureliana 10/143 »Die Standardbibliographie für Luthers Werke.«
Sabine Baudoux in IFB N° 4 (1996), 2/3. »Der Schlüssel zum Verständnis der Reformationsgeschichte.«
B. Moeller in der Historischen Zeitschrift 206 N° 1 Bibliographie der gedruckten Schriften Martin Luthers bis zu dessen Tod in zwei Bänden. Der erste Band enthält 3692 Nummern, von denen ein nicht geringer Teil erst jetzt Druckern zugeordnet werden konnte. Der zweite Band enthält Ergänzungen und Berichtigungen (3702 Nummern), sowie einen Anhang zu Bibel und Bibelteilen in Luthers Übersetzung 1522-1546. Mit diesem Anhang wird im Rahmen einer knapp gefaßten Bibliographie auch eine Kurzübersicht über die Hoch- und niederdeutschen Ausgaben der Lutherbibel und ihrer Teildrucke von 1522-1546 geboten und damit Luthers Gesamtwerk, soweit es noch zu seinen Lebzeiten erschienen ist, bibliographisch leicht überschaubar gemacht. Der Anhang ist aufgeteilt in eine chronologische Übersicht, sowie eine Übersicht nach Druckorten, Druckern und Verlegern. Desweiteren enthält der zweite Band eine Konkordanz zur Weimarer Lutherausgabe sowie zum VD16. Es folgt ein Register der Drucker und Verleger nach 1. Namen, und 2. topographischer Übersicht, sowie ein Titelregister, das ein leichtes Auffinden jedes (in Nachdrucken nicht selten erheblich geänderten) Titels ermöglicht.
Anhand der hier vorgelegten Daten wird klar, dass die Verbreitung der Schriften Martin Luthers schon zu seinen Lebzeiten in die Millionen ging. Unter den 55 Werken Luthers, die bis 1546 mehr als zehn Auflagen erlebten, sind nur sehr wenige ursprünglich lateinische. Schriften seelsorgerischen Inhalts stehen weit voran, an der Spitze der kleine Katechismus mit allein 77 Auflagen. Durch diese Zahlen lässt sich eine Verbreitung gewichtet erschließen und gibt so auch tiefe soziologische Einblicke in die Lebenswelt des 16. Jahrhunderts. »Benzings Lutherbibliographie, die alle bisherigen Arbeiten auf diesem Gebiet krönt und zum Abschluß bringt, ist ebenso für die Reformationsgeschichte wie auch für die Geschichte des Buchdrucks von unschätzbarem Wert; sie wird aber darüber hinaus auch für Bibliotheken fortan ein wichtiges Hilfsmittel nicht nur bei der Bestimmung und Katalogisierung ihrer Lutherschriften bilden, sondern auch erstmals die Möglichkeit eröffnen, die Lutherbestände ganzer Bibliotheken ohne allzu große Mühe systematisch auf noch unbekannte Drucke hin zu durchforsten. (...) Um so dankbarer ist die Wissenschaft für ein derartiges hervorragendes Zeugnis deutscher Gelehrtenarbeit.«
Hans Volz in der Zeitschrift für deutsches Altertum und deutsche Literatur 96 N° 3 Bibliography of all printed texts of Martin Luther published until his death. Many of the works saw multiple editions and reprints, the »kleine Katechismus« was printed 77 times - in Luther's lifetime! The 2nd volume also lists Bible and parts of the Bible, has concordances to VD16 and WA, various indexes to printers, publishers (in alphabetical and topographical order), and to titles. Siehe auch Josef Benzing:Bibliographie Haguenovienne und
Josef Benzing / Jean Muller: Bibliographie Strasbourgeoise
sowie Thomas Müntzer Bibliographie in der Bibliotheca Dissidentium
und Michael A. Pegg: German Reformation Pamphlets
zum Zürcher Reformator Rudolf Gwalther mehrere Bände.