Einem Vorwort von Pierre Fraenkel folgt Reinhard Bodenmanns Arbeit über die Bibliotheca Lambertiana. Nach einer Einführung und einem Literaturverzeichnis setzt sich Bodenmann in einem biographischen Aufsatz mit der Wirkungsgeschichte François Lamberts auseinander. Einen weiten Teil des Buches (Seiten 39-213) nimmt die Bibliographie der Werke Lamberts ein, wobei neben den bibliographischen Angaben der Handschriften und Drucke, genauer Beschreibung der Bände, bibliographischen Nachweise und den Standorten, jedem Druck das faksimilierte Titelblatt gegenübergestellt wird. Eine Abteilung mit gemeinsam verfaßten oder ihm zugeschriebenen Texten, Übersetzungen sowie eine Reihe von »Fantômes« werden von Anhängen A-G über die verwendeten Initialen gefolgt.
Dann folgen die Aufsätze von Pierre Fraenkel: "François Lambert, son commentaire sur l'Evangile de Luc et certaines traditions exégétiques de son ordre"; Rodolphe Peter: "François Lambert, éditeur de l'«Epistre chretiene envoyée à tresnoble Prince, monseigneur le duc de Lorayne»?"; Rauner Haas: "Lamberts »Paradoxa« und die hessischen Kirchenordnungen", sowie R. Gérald Hobbs: "François Lambert sur les langues et la prophétie".

Cette étude et bio-bibliographie sur Franziscus Lambertus (1487-1530) avec une bibliographie raisonée de la Bibliotheca Lambertina est l'ouvrage d'un travail collectif d'un groupe organisé par Irena Backus sous les auspices de l'Institut d'histoire de la Réformation à Genève.
Après l'introduction de Pierre Fraenkel la Bibliotheca Lambertina est présenté par Reinhard Bodenmann. Ensiute suivent les essais : Pierre Fraenkel: "François Lambert, son commentaire sur l'Evangile de Luc et certaines traditions exégétiques de son ordre"; Rodolphe Peter: "François Lambert, éditeur de l'«Epistre chretiene envoyée à tresnoble Prince, monseigneur le duc de Lorayne»?"; Rauner Haas: "Lamberts »Paradoxa« und die hessischen Kirchenordnungen"; ainsi que R. Gérald Hobbs: "François Lambert sur les langues et la prophétie".

Reference book and bio-bibliography on Franziscus Lambertus (1487-1530), commemorative paper for François Lambert and the Bibliotheca Lambertiana. Live, work and historical influence of a little known reformer.

»Le souvenir de François Lambert, cordelier passé au protestantisme, était oublié depuis longtemps, parce que les projecteurs étaient braqués sur Luther, Zwingli et Calvin. laissant les autres das l'ombre.«
Günther Schuhmann in MVGN 79 (1992), pp 241f.

Siehe auch: Bibliotheca Dissidentium (vor allem Band XXX),
Bibliotheca Dissidentium: scripta et studia (vor allem Band I),
sowie Frank Muller: Images polémiques, images dissidentes. Art et Réforme à Strasbourg .